Jeffersonka VŽDYCKY ve všem zvítězí. Ale teď nadešel Nateův čas. Čas, kdy se z loserů stávají hrdinové. Podlehne Nate tlaku soutěže ve stavbě ledových soch? Nebo získá jeho škola své vůbec první vítězství?
Nata překvapivě baví chodit do skauta, ale jen do doby, než se objeví… Artur alias pan Dokonalý.
Frajer Nate je znovu v akci. Tentokrát se chystá překonat všechny ostatní ve školní pálkované, jenže v cestě mu stojí Gina, jeho úhlavní nepřítel číslo jedna.
Pro všechny příznivce Deníků malého poseroutky: na scénu přichází frajer Nate, který by chtěl být stejně vtipný, báječný a oblíbený jako Greg Heffley.