Přední český anglista a překladatel hovoří o rodině, o studiu v Praze i na Oxfordu, o profesní dráze pedagogické i překladatelské, o umění prozaického, básnického i divadelního překladu, o angloamerickém modernismu, o Shakespearovi atd.
Ironický, sentimentální a občas i veršovaný rozhovor nabízí trojjedinou odpověď: biblická víra, osvícenský rozum a humanistický smích. S těmito nástroji zkoumá literární historik a kazatel Martin C. Putna svět, v němž se pohybuje.
Mistrovsky vystavěná biografie maršála Radeckého, nepochybně nejvýznamnějšího vojenského stratéga předmoderních válek, kterého proslavilo především vítězství nad Napoleonem ve Francii a Německu.
Životopisná koláž o významném českém kritikovi a teoretikovi umění, výtvarníkovi a překladateli nevypráví jen jeho osobní příběh, vypráví historii celé české meziválečné avantgardy.
Londýn, Anglie, rok 1987. Temný thriller živě zachycuje drsný a nemilosrdný Londýn 80. let a představuje detektiva, který čelí svému prvnímu a nebezpečnému případu.
Ditu Rossovou, v odborných kruzích již mezinárodně uznávanou odbornici na templáře, pozve do Portugalska univerzita v Lisabonu, neboť se tamnímu centru pro medievalistická studia dostal do rukou dokument, který zmiňuje jejího předka Alasdaira.