Bývá zvykem zkoumat básnické texty jako kdyby z rozlišování mohl vzejít užitek. Dobrá poezie však nemá zapotřebí vyhledávat mezi příznivci a odpůrci; chodit jim v ústrety s poselstvím. Neboť dobrá poezie se nerozptyluje. To, čím je soustředěna ve sbírce Malé prosby Jana Borny, ji dostatečně opevňuje jako třpytící se mouchu na verandě v Syřenově. Taková nepotřebuje dobrozdání.
Zeno Kaprál