Ve třetím svazku řady se autor, zkušený vypravěč V. Hulpach, zaměřil na nejzápadnější region, který byl v minulosti osídlen převážně německým obyvatelstvem. Vedle známé pověsti o objevení karlovarského zřídla tak český čtenář narazí na báje a pověsti sice půvabné, ale pro většinu z nás neobvyklé. Připojen je i česko-německý slovníček místních jmen.