Slavný štít patřil kdysi keltskému náčelníkovi Vercingetorixovi, který ho musel složit k nohám Caesarovým na znamení porážky celé Galie. Štít však není v Caesarových sbírkách k nalezení, a proto se po něm rozbíhá pátrání. Hledají ho Římané, ale také Asterix s Obelixem, kteří za žádnou cenu nechtějí připustit, aby se slavný Vercingetorixův štít dostal Římanům do rukou.