Sedmnáctiletá Ann, hrdinka dobrodružného románu odehrávajícího se na Divokém západě, vyrůstá po smrti rodičů u své přísné staré tety. Svobodomyslná dívka se u ní cítí jako v kleci – teta se totiž snaží vychovat z ní „dokonalou mladou dámu“. Při cestě vlakem napříč Arizonou se jí náhle naskytne příležitost vyletět z těsné klece. Když si její náhodná...