Edice Artigas nakladatelství Julius Zirkus se zaměřuje výhradně na hispanoamerické autory, a to jak na zavedené klasiky, tak na prakticky neznámé spisovatele, což je na poměry zdejšího knižního trhu docela ojedinělý a odvážný počin.

(...) Patagonský expres se od předešlých děl liší žánrově, ale v žádném případě kvalitou. Společným prvkem celé jeho tvorby je láska a obdiv k rodnému kraji a zemi Chile a její neobyčejně exotické Ohňové zemi. (...) Nejedná se o cestopis, jak bychom si představovali. Nepopisuje flóru , ani faunu, to je exotické jen pro nás. Jeho zajímá život zdejších lidí, jejich každodenní boj o život v zemích, které v tehdejší době měly nestabilní politické systémy založené na tom, kdo má více zbraní a vojáků. (...) Není co více dodávat, jen doufat, že se ještě někdy dočkáme dalšího díla Luise Sepúlvedy.