Edda a Tóra

Objednala jsem si komplet knih: Edda + Eda a Sága o Ynglinzích + Edda a Tóra. Znala jsem z dřívější doby staré vydaní Eddy. Nové vydání je velmi zdařilé, krásně zpracované. Stejně tak druhá dvojkniha. Obě jsou vydány ve stejném nakladatelství, stylově jsou také srovnatelné. Ovšem poslední z řady Eda a Tóra mi stylově vůbec nevyhovovala, tím, že je čtenáři vnucen názor srovnávání autora. Myslela jsem, že bude pouze k přečtení text Tóry a ať si čtenář udělá názor sám. Myslím, že kdyby bylo lidstvo na takové úrovni v dobách vzniku Eddy a Tóry a vědělo, co je čeká za několik století, tak by tyto díla měla třeba úplně jiný obsah, aby se vyhnulo nějakým polemikám, co je základem katastrof novodobých dějin. Ale jak by to pak vypadalo v těchto novodobých dějinách. Myslím, že je taky určitý vývoj lidstava a jen na lidech, aby se poučili z dob dávných i nedávných. Vnucovat někomu srovnávání není zrovna šťastné. Navíc tato kniha byla vydána v jiném nakladatelství, takže na první pohled je v knihách značný rozdíl. Mě se jeví spojení těchto knih dosti nešťstným.