(...) V početné vzpomínkové a dokumentární literatuře zachycující svět stalinských koncentračních táborů má kniha Štěpána Luťanského Pečorlag s podtitulem Útěk do ráje (1939-1942) zvláštní místo. Autor se do soukolí gulagu dostal v roce 1939 jako občan nedávno zaniklého Československa. Z podkarpatoruské Volosianky, odkud pocházel, se jako třiadvacetiletý vydal před Hitlerem a také před maďarskými okupanty, kteří obsadili nejvýchodnější část státu, do zaslíbené země na východě, o jejímž sociálně spravedlivém režimu byl přesvědčen.