(...) Příběh Arielky Hodinové, které její rodiče Lusk a Henrieta jen neradi poote- vírají bezpečný pidisvět pod podlahou tichého domu v hrůze, že by je lidi „nahoře“ mohli zahlédnout, se vyznačuje hravostí a starosvětskou malebností (stejně jako ilustrace Františka Skály). Má však v sobě i cosi z atmosféry anglických vyprávění o skřítcích, nebo dokonce z magičnosti bradburyovských povídek s tajemstvím. (...) A tak se konečně i čeští čtenáři mohou přesvědčit o tom, že Mary Nortonová (1903–1992) není žádný chudý příbuzný takových spisovatelů, jako C. S. Lewis, autor Letopisů Narnie, nebo „matka muminů“ Tove Janssonová.