K čemu je dobrý bard Trubadix? Jen jako hromosvod špatné nálady ostatních obyvatel nepokořené galské vesnice v Armorice? Nenechte se mýlit, Trubadix je mnohem důležitější! Dokáže totiž přivolat déšť! Nevěříte? Zeptejte se na to indické princezny Rahazády, kterou Trubadix spolu s Asterixem a Obelixem letí na kouzelném koberci zachránit.