(...) je především svižnou groteskou - s přesně cílenými ironickými údery. Vyřizuje si účty se pokryteckou společností, s pomyslností pojmů vina a trest (...) O tom, jaký děj by Dürrenmatt našel pro definitivní podobu Penzisty, lze jen spekulovat. Čtenář českého vydání však není o závěr příběhu připraven. Redakce sáhla po Možném konci fragmentu, který pro časopisecké vydání Penzisty v roce 1995 sepsal švýcarský spisovatel Urs Widmer (u nás známý hrou Top Dogs a prózou Milenec mé matky).