V den, kdy se Myrtille vypraví na pohřeb svého pokrevního otce, se stane svědkem brutální vraždy dvou členů firemní ochranky, a to pro nic většího než malé příruční zavazadlo. To vše se navíc odehraje v rušné hale mezinárodního letiště. Vyšetřování incidentu se ujme mladý komisař Rembrandt, který při výslechu Myrtille zjistí… že mají oba stejnou...