Jsme v Kalifornii v polovině jednadvacátého století. Města jsou všude a jsou k nepoznání. Slunce už je vidět jen někde. Technika téměř nezná hranic. Společnost je rozdělená, život je podstatně centralizovanější, organizovanější a kontrolovanější. Dva civilizační směry v ní soupeří o to, jak zacházet s lidmi, kteří mají agresivní tendence. Oficiální...