Salman Rushdie - Klaun Šalimar
Skladem Info OKO

Klaun Šalimar

Nakladatel: Paseka 2008
Skladem
350 Kč

Anotace

Když je na prahu losangeleského domu své dcery zavražděn někdejší hrdina protinacistického odboje a velvyslanec USA v Indii Maximilian Ophuls, vše nasvědčuje politickému pozadí činu, jehož pachatelem je Ophulsův osobní řidič „klaun Šalimar“, muslimský rodák z Kašmíru. Navzdory Ophulsově významné roli v protiteroristických aktivitách americké vlády...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(3x)

Vaše hodnocení
Veký dík panu Horáčkovi a vydavatelství Paseka za další 'majstrštyk' z pera génia Rushdieho. Tento pán musí být přímým potomkem princezny Šehrezády, co vyprávěla zuřivému panovníkovi pohádky tisíce a jedné noci. Jsem o tom skálopevně přesvědčen:-) Výjimečná architektonická výstavba, mnohovrstevnatost, emoce ruku v ruce s vtipným nadhledem,...
Více

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

Klauni a teroristé

Román vyniká nabitým a barvitým dějem a opět prokazuje, jaký má Rushdie úžasný vypravěčský dar, který dokáže zastřít i občasnou schematičnost a povrchnost postav i příběhů i jejich někdy až příliš okatou symboličnost (viz jen jména India a Kašmíra).
Celá recenze

Láska a nenávist mívají větší sílu než moc

(...) Nabízí opět příběhy dávných asijských civilizací, tentokrát z oblasti Kašmíru, z území mezi Indií, Čínou, Pákistánem a Afghánistánem. A hlavně drama lásky, která zastiňuje vše ostatní, i když se zdá, že moc, peníze a sláva mohou být důležitější.

Září: Salman Rushdie

(...) O Salmanu Rushdiem bylo letos již slyšet dostatečně. (...) Potom se jeho román Děti půlnoci stal The Best of Booker - tedy byl vyhlášen nejlepším dílem mezi vítězi čtyřiceti ročníků Bookerovy ceny. A nyní vyšel v překladu Pavla Dominika a Zuzany Mayerové autorův předposlední román Klaun Šalimar z roku 2005. Prozaik ve svých románech kromě stylu a fabulačních schopností proslul rovněž propojováním Východu se Západem. V tom pokračuje i v Klaunu Šalimarovi, jehož příběh se odehrává na rozličných místech zeměkoule. A Salman Rushdie samozřejmě ve svém románovém kotli také znovu mísí privátní život s veřejným a "vysoké" s "nízkým".

Magazín OKO

Státní ceny 2016 - za literaturu Petr Král, za překlad Pavel Dominik
Aktuality

Státní ceny 2016 - za literaturu Petr Král, za překlad Pavel Dominik

Už v roce 1991 dostal Pavel Dominik Cenu Josefa Jungmanna pro překladatele za Nabokovovu Lolitu. Překládál ale nejen sleavného Rusa, ale také slavného Brita. Bohatý Rushdieho jazyk máme počeštěný ...

 |  Tomáš Weiss

Rushdie získal Andersenovu cenu
Aktuality

Rushdie získal Andersenovu cenu

Takhle odpověděl autor na jednu z otázek v rozhovoru se svým českým překladatelem Pavlem Dominikem:

Co vy sám ve svých dílech považujete za důležitější, kvalitnější, ...

 |  Tomáš Weiss

Autor/Autorka

Kategorie

Bibliografické údaje

Název:
Klaun Šalimar
Autor:
Rushdie, Salman
Nakladatel:
Paseka
EAN:
9788071859239
ISBN:
978-80-7185-923-9
Doporučená prodejní cena:
389 Kč
Originál:
Shalimar the Clown
Překlad:
Dominik, Pavel a Mayerová, Zuzana
Popis:
1× kniha, vázaná, 388 stran, česky
Rozměry:
17 × 24 cm
Rok vydání:
2008 (1. vydání)