V příběhu Casino Royale se James Bond představil světu poprvé. Je pověřen, aby zlikvidoval ruského agenta, kterého má nejdřív v partii bakaratu přivést na mizinu, a pak donutit k odchodu „do důchodu“. Štěstěna stojí na Jamesově straně a jeho oběť prohrává jednu hru za druhou, Bonda ale dostane do neštěstí vášeň ke krásné agentce. V Žít a nechat...