Ve volném pokračování knihy Šachové záhady Sherlocka Holmese nás Raymond Smullyan přivádí do světa pohádek Tisíce a jené noci za vlády bájného "bílého krále" Harúna Al Rašída. Jako šachové figury tak ve vtipných pohádkách, jež uvozují šachové úlohy založené na retrográdní analýze, vystupují různé exotické postavy.