Další ročník soutěže a nová sbírka české sci-fi a fantasy. Pět povídek, pět krátkých povídek, novela a tři mikropovídky... A co letos přináší? Ptáky horší těch od Hitchcocka, velice záludný drink, nevyzpytatelný teleport mimo kontrolu, trable ve světě komiksu, Nebe versus Peklo, těžký život karbaníka a nebezpečnou hliněnou armádu. Dále čarodějnice...