Nový román Clivea Cusslera a jeho syna Dirka přivádí čtenáře do roku 2011, kdy se Spojené státy ocitnou na pokraji války s Kanadou. Když cena za galon benzinu stoupne na deset dolarů, musí prezident Garner Ward bojovat se zkorumpovanou kanadskou klikou, která podrývá snahy o vyřešení amerických problémů s energií. Dirk Pitt o vlásek unikne vážnému...