Je to trochu obehrané schéma, které navíc v tomto případě příliš nefunguje. Některá komiksová díla, považovaná za svého druhu klasiku, se k nám dostávají až v okamžiku, kdy někdo připraví jejich filmovou adaptaci. Stalo se to i se slavným francouzským komiksem, jehož první příběhy vyšly v roce 1976, ale český nakladatel se jej odvážil vydat až poté, co Luc Besson natočil film, který v českých kinech běžel od loňského září pod názvem Tajemství mumie.