V zápase Sherlocka Holmese s „Napoleonem zločinu“ Jamesem Moriartym konečně dochází k zúčtování. Banda nejobávanějšího padoucha Anglie bude sice co nevidět rozprášena, jenže na zlořečeného profesora je pádná ruka spravedlnosti stále krátká. Ba co víc, Moriarty osobně vyzval detektiva k souboji na život a na smrt – a vzápětí na něj poštval...