Dawn Frenchová - Tak trochu úžasní
Skladem

Tak trochu úžasní

Dawn Frenchová
Nakladatel: Argo 2012
5 recenzí
Sojka hlídačka
Sojko sojko,
dej mi vědět, až...
Přihlaste se 
253
False
1
127
2
4
24
169767
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
Sdílet
Skladem
253 Kč

Anotace

Všichni nesnáší dokonalé rodinky. Takže Battleovy si prostě zamilujete! Ideální čtení pro každého, kdo měl v životě pocit, že s ním doma žije podivná skupinka cizinců, kterým se říká příbuzní. Nejprodávanější humoristická kniha roku 2011 v Británii. Prodáno více než 660 000 výtisků!
Kniha humorným způsobem vypráví o obyčejné anglické rodině a...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(6x)

Vaše hodnocení
Níže se píše, že je to čtení spíš pro dámy. Nesouhlasím. Frenchová svým druhem humoru zaujme i muže, kteří její břitké sarkasmy a břitký jazyk rozhodně ocení :) Bavil jsem se hodně a neváhám dát knize plný počet hvězdiček.

Aj ked sa dej odohráva v GB ,dá sa povedať,že je to všade rovnaké.Začiatok čítania sa mi ťažko rozbiehal,ale potom som sa do toho dostala a bola som zvedavá,ako to dopadne. Nakoľko mám rada šťastné konce,tak som bola rada,ako to skončilo.Milé bolo to,že som sa dozvedela aj pár fajn receptov na koláče.

I když je kniha určena dle mého mínění spíš pro něžnější část populace, přelouskal jsem ji s chutí a místy se i zasmál.
Mladý buzík je "tak slaďoučký", dcerka tak beznadějně hloupoučká (na její věk téměř 18 let) a matka ne hloupoučká, ale místy zcela blbá. A tak to pěkně plyne. Zčásti dost předvídatelně, ale tolik to nevadí.
Zase něco jiného než moje oblíbené detektivky a romány.
Zábavně napsané, mluva mladé hrdinky mi hodně připomíná "blbou blondýnu" I. Pazderkové. Každopádně příběhy jednotlivých hrdinů jsou reálné a podané čtivou formou. Co bych knize vytkla je překlad, kdy některé věty byly tak složitě přeloženy, že ani po několika přečtení jsem nepochopila, co tím chtěla překladatelka říct a dále nekvalitně...
Více
Možná jsem to měla zkusit víckrát, ale nepodařilo se mi do knihy začíst. Dala jsem tomu šanci dvakrát - a nic. Trochu mě odradily hned první věty mladé slečny. Tolik sprostých slov na mě bylo moc. Já vím, že to má být puberťačka, ale až takový slovník vůči matce? I dál mi přišlo, že je to o ničem. Zas až tolik oddechu asi nepotřebuju. :)
Zobrazit další (2)

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Autor/Autorka

Kategorie

Bibliografické údaje

Název:
Tak trochu úžasní
Autor:
Frenchová, Dawn
Nakladatel:
Argo
EAN:
9788025706695
ISBN:
978-80-257-0669-5
Doporučená prodejní cena:
298 Kč
Originál:
A Tiny Bit Marvellous
Překlad:
Punge Puchalská, Barbora
Popis:
1× kniha, vázaná, 288 stran, česky
Rozměry:
15 × 20,5 cm
Rok vydání:
2012