(...) Román má formu pohádky, která pracuje s těmi nejvážnějšími tématy tou nejjasnější a nejsrozumitelnější formou. Čte se jednoduše a rychle, jazyk je snadný, dějová linie srozumitelná a někdy se autorovi vloudí do textu tak patetická pasáž, že i s ohledem na lehčí žánr díla je celkem obtížné číst dál. Ale v četbě je nutné pokračovat, protože přece jen jde o napínavý thriller. S žánrem Hosseini pracuje skutečně mistrně: poutavý, dobrodružný příběh zasazuje do přitažlivého, konfliktního prostředí Spojených států, kontrastujících s válkou poničeným Kábulem, a čtenářskou pozornost udržuje přímostí a jasností svého naturalisticky popisného vyprávění.