Rahan opouští kmen žijící pod Rozpolcenou horou i svou družku Naúnu a vydává se hledat své dva syny. Netuší však, že se během cesty zaplete do mocenských bojů mezi kmeny, které touží ovládnout bohatství, ukrývající se v Rozpolcené hoře. Rahan se snaží vyjednávat, ale válečníci kmenů prahnoucích po bohatství jsou stále netrpělivější. A navíc...