Nová planeta, na níž Malý princ s Liškou přistáli, je plná kovového šrotu. Není divu, její obyvatelé jsou vynálezci a neustále něco sestrojují. Ne vždy úspěšně, takže mají velký odpad a systém recyklace a sběru odpadků nefunguje. K tomu se na zdejším moři dělají stále větší vlny, které ohrožují obyvatelstvo. Může za ně polykač, nejnovější...