Poutavé příběhy plné dobrodružství a fantazie si získaly oblibu u dětí po celém světě. Vše jde od desíti k pěti. Kale je zavřený doma na hradě a právě této noci by se měl vydat se svými kamarády do Mlžného lesa se šesti semínky. Ale jak jen získá šesté semínko, když nemůže z hradu odejít? Vrcholem všeho je, že v Samaradu začal hon na Kuriela a...