Boj mezi babi Čijo, Sakurou a Sasorim vrcholí. Loutkář Akacuki vrhá do boje čím dál nebezpečnější techniky, Čijo ustupuje a Sakura začíná zjišťovat, jak hrozná musela být válka nindžů. Mezitím Naruto s Kakašim konečně dohánějí Deidaru prchajícího s tělem kazekageho. Podaří se stařence v doprovodu nezkušené medičky přežít střet s vlastním vnukem?...