Lea miluje zvířata. Když její mamka získá místo ředitelky v zoologické zahradě, splní se jí ten nejkrásnější sen. A navíc jsou prázdniny! Co se to jen s Molly děje? Po porodu svého prvního mláděte je jindy milá a hodná slonice nevypočitatelná a o slůňě se nestará. Lea, která péči převezme, si je ale jistá, že k tomu má Molly nějaký...