Pro Betty je její šetlandský ovčák Tam nejlepší přítel a největší životní radost. Když je rozdělí automobilová nehoda, zdá se, jako by všechny hvězdy popadaly z nebe a nic už nemělo smysl. Dny, které je dělí, se postupně mění v týdny a pak i měsíce, ale Betty na svého pejska nemůže zapomenout. Tama před cestou domů neodradí ani drsná zima...