Silvie je typická pražská teenagerka, milující život ve velkoměstě. Když ale její matka dostane práci v New Yorku, kupodivu se rozhodne odstěhovat k otci, spisovateli žijícímu v totálním zapadákově. Zde se poměrně rychle sblíží se dvěma bratry, kteří jsou pro místní „honoraci“ opovrhovanými outsidery – a začnou se kolem ní dít velmi nebezpečné...