Sci-fi ze série Agent JFK. Hlavní postava Nikita Bernstein se nakazí nemocí přivlečenou z paralelního světa. Při pátrání po jejím zdroji jí pomáhá agent JFK. Agent John Francis Kovář, hledaný muži z mocné Agentury, pomáhá své kolegyni Nikitě Bernstein uniknout před pronásledováním agenturních sil a zároveň najít příčinu nákazy, jejíž vinou zahynul...