Čas letí jako splašený a Vlkova vlčice se brzy stane maminkou. Jonáš je připraven udělat všechno pro to, aby mohla žít celá rodinka společně ve vlčí rezervaci, přijde tím ale o kontakt se svým milovaným Vlkem. Nebo ne?

Strastiplná cesta k vydobytí svobody pro malá vlčata je pro Jonáše o to těžší, že právě začal chodit na střední školu, kde...