(...) Více než šest desetiletí po vydání se českým čtenářům dostává do rukou klasické dílo americké kulturní antropologie, Kulturní vzorce Ruth Benedictové (1887-1948). Konečně se tak mohou seznámit s teoriemi a argumenty jedné z nejvlivnějších protagonistek systémového studia kultur a kulturního determinismu.

(...) Zřejmě nejznámější kniha Američanky Ruth Benedictové (1887-1948), vydaná téměř současně v českém i slovenském překladu jako Kulturní vzorce či Vzory kultúry, patří k titulům, které by mohly oslovit čtenáře různých zájmů. Kulturní antropologové, jejichž metody a předmět výzkumu se překrývají se sociologií, sociální psychologií i kulturologií, si nekladou úzce vymezené otázky. (...) Odpovědi uznávané odbornice, která navíc dovedla čtivě psát, nemusíme přijmout bez výhrad, ale rozhodně stojí za pozornost.