(...) Wintersonová je silná svým jazykem, ne filozofií. Její schopnost dostat maximum z několika vět je imponující. (...) Nakonec není důležité, zda je Wintersonová lesbický desperát, literární génius, nebo magická realistka feministka. V každém případě patří mezi autory, které se vyplatí číst bez nebezpečí marnivé ztráty času, což není dnes málo.

(...) Autorčinou silnou stránkou jsou především bravurní popisy, zdařilé zachycení zvláštní atmosféry Benátek a zlomkovité meditace o povaze lásky, vášně a sexu. To vše je zakomponováno do jednoho velkého rámce, a tím je hra: hra jako hazard, jako neustálá a nepředvídatelná výměna (v tomto případě dokonce i srdcí), jako cosi, co se nás zmocňuje, je silnější než naše vůle a jako takové naprosto nevyzpytatelné.