Zjednodušené tučňákovky pro letní angličtinu a další booky

/ Tomáš Weiss
Angličtina je esperanto dneška, s tím ani španělština, ani francouzština nic nenadělá. Na Kosmasu jsou anglické knihy tradičně. Hlavně dvojího druhu - buď světové bestsellery autorů, které už znáte z českých překladů nebo nejrůznější formy zjednodušených textů pro angličtináře nejrůznější úrovně, kteří prostě chtějí čas od času nějakou anglickou knihu zdolat. Právě jsme z nakladatelství Penguin dovezli novou várku.
Angličtina je esperanto dneška, s tím ani španělština, ani francouzština nic nenadělá. Na Kosmasu jsou anglické knihy tradičně. Hlavně dvojího druhu - buď světové bestsellery autorů, které už znáte z českých překladů nebo nejrůznější formy zjednodušených textů pro angličtináře nejrůznější úrovně, kteří prostě chtějí čas od času nějakou anglickou knihu zdolat. Právě jsme z nakladatelství Penguin dovezli novou várku.

Tak předně - máme pro vás klasiku - Hamlet, Gulliverovy cesty, Dracula, Král Lear a další  - většinou pro úroveň Level 3, což je asi 1200 hlavních používaných slov.  Ale najdou se i Level 1, tedy pro úplně začínající, nebo Level 6, tedy pro tak pokročilé, že už skoro netřeba zjednodušovat.

Knihy většinou stojí kolem 200 - 250 Kč a to u mnohých jsou jako součást výbavy přiložena CD s MP3 načtenou knihou. je tedy možnost vrazit je i do do telefonu nebo přehrávače auta.

Ale dovezli jsme  - a opakovaně doplňujeme - full texty takových knih, jako je např. novinka Johna Greena Let It Snow, anglický originál knihy Pořád jsem to já (Still Alice), originál filmové předlohy American Sniper, Mortdecaie v angličtině, legendární Burroughsův Naked Lunch...a pochopitelně detektivky a thrillery nebo třeba Faberův Kvítek karmínový a bílý nebo taky Simona Mawera a Terryho Pratchetta. Prostě: víc a podrobněji to najdete tady, v nabídce cizojazyčných knih.

Další články

39letý Dán Morten Storm, který patřil k významným členům Al-Káidy, se roky pohyboval v blízkosti nejvyšších velitelů islámských teroristů. Po Usámovi, jako výraz úcty k ikoně džihádu, pojmenoval i svého syna. Nakonec se z náboženského fanatika stal vlivem událostí. ateista. A také západní agent, který pomáhal při likvidaci nejhledanějších teroristů.
Aktuality

Nejdřív bojovník proti Západu, pak pomáhal navádět bomby na Al- Kaídu

39letý Dán Morten Storm, který patřil k významným členům Al-Káidy, se roky pohyboval v blízkosti nejvyšších velitelů islámských teroristů. Po Usámovi, jako výraz úcty k ikoně džihádu, pojmenoval i svého syna. Nakonec se z náboženského fanatika stal vlivem událostí. ateista. A také západní agent, který pomáhal při likvidaci nejhledanějších teroristů.
 | Tomáš Weiss
V Praze skončil Sjezd spisovatelů. Mezi jinými byl velmi zajímavý příspěvek autora, nakladatele a předseda Svazu českých knihkupců a nakladatelů Martina Vopěnky.
Aktuality

Víte o tom, jak si váš spisovatel žije? Byli byste ochotní ho podpořit?

V Praze skončil Sjezd spisovatelů. Mezi jinými byl velmi zajímavý příspěvek autora, nakladatele a předseda Svazu českých knihkupců a nakladatelů Martina Vopěnky.
 | Martin Vopěnka
Letos porota jediné mezinárodní literární ceny v ČR vybrala španělského autora Eduarda Mendozu (1943). Do češtiny byly tomuto, ve Španělsku extrémně populárnímu autorovi, přeloženy zatím dvě knihy. V roce 1983 v Odeonu prvotina Pravda o případu Savolta, v roce 2009 pak Podivuhodná cesta Pomponia Flata, kterou ale vydavatel vyprodává pro téměř nulový čtenářský zájem.
Aktuality

Všimne si český čtenář víc držitele Kafkovy ceny 2015?

Letos porota jediné mezinárodní literární ceny v ČR vybrala španělského autora Eduarda Mendozu (1943). Do češtiny byly tomuto, ve Španělsku extrémně populárnímu autorovi, přeloženy zatím dvě knihy. V roce 1983 v Odeonu prvotina Pravda o případu Savolta, v roce 2009 pak Podivuhodná cesta Pomponia Flata, kterou ale vydavatel vyprodává pro téměř nulový čtenářský zájem.