Jakub Němeček

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Jakub Němeček (* 1968) je grafik a překladatel. V 90. letech pracoval ve studiu a nakladatelství Divus, roku 2000 spoluzaložil nakladatelství Mot, které poprvé seznámilo české čtenáře s komiksy Pixy, Padoucnice nebo Donžon.
Později začal překládat beletrii a roku 2016 založil nakladatelskou značku Gnóm!, pod kterou vydává knihy ve vlastním překladu i grafické úpravě.
Řadit:
Sirotčinec v údolí
Pensylvánie, rok 1905. Do odlehlého chlapeckého sirotčince, spravovaného trojicí katolických kněží, přivede jedné bouřlivé zimní noci šerif podivného muže… Philip Fracassi je bývalý hollywoodský scenárista, nyní hororový spisovatel na plný úvazek.
Ukázky

Sirotčinec v údolí

Philip Fracassi
342 Kč
Křídločky
(3x)
Co kdyby kočky dovedly létat? První české vydání klasické dětské knížky legendární autorky. Všechny čtyři díly v jednom svazku. Ursula K. Le Guinová znala kočky natolik dobře, že v příbězích o nich nenajdete jediné nepravdivé slovo (až na ta křídla!)
Ukázky

Křídločky

Ursula K. Le Guinová
449 Kč
Iluminace - limitovaná edice
(2x)

Ve své vůbec první sbírce povídek zahrnující čtyřicet let tvorby představuje Alan Moore, legendární autor celé řady kultovních děl.

Ukázky

Iluminace - limitovaná edice

Alan Moore
799 Kč
Černá tma zapomnění
(1x)
Don Miller žije ve šťastném manželství se ženou, která je pro něj vším. Zároveň však celý život trpí záhadnými výpadky paměti a jen zřídkakdy se rozpomíná na některé podivné příhody z jejich společné minulosti.

Černá tma zapomnění

Laird Barron
494 Kč
Hleď, prázdnota
Devět děsivých příběhů, ve kterých není nikdo v bezpečí. Všude dochází ke strašidelným proměnám, portály do říše temnoty se otevírají doslova kdekoli a ušetřen toho není nikdo, ani úplně obyčejní lidé, jako třeba právě vy...

Hleď, prázdnota

Philip Fracassi
315 Kč
Píseň, kterou se objasňuje svět
Sbírka dvaadvaceti hororových povídek amerického autora, který s oblibou zkoumá hranice našeho vnímání reality. Získalo World Fantasy Award.
Ukázky

Píseň, kterou se objasňuje svět

Brian Evenson
288 Kč
Cizincem v Olondrii
Fantastický cestopis po fiktivních zemích. Syn obchodníka s pepřem Dževik vyrostl na příbězích ze vzdálené severské země Olondrie. Po smrti svého otce se právě sem, do vysněné země knih vydává za obchodem.
Ukázky

Cizincem v Olondrii

Sofia Samatarová
350 Kč
Černá hora
(2x)
Bývalý mafiánský zabiják Izajáš Coleridge se stal soukromým detektivem. Vyšetřování brutální vraždy vymahače dluhů Harolda Leea ho zavede na stopu krutého, záhadného nepřítele s temnou minulostí…

Černá hora

Laird Barron
296 Kč
Vládce džinů
Steampunková urban fantasy z alternativní historie.

Vládce džinů

P. Djelí Clark
449 Kč
Sacculina
Malý rybářský člun, podivný kapitán a čtyři muži, kteří si chtějí užít výlet na moře, aby oslavili, že se jeden z nich právě vrátil z vězení. V hlubinách moře se však skrývají dosud nepoznané hrůzy...
Ukázky

Sacculina

Philip Fracassi
225 Kč
Černá píseň
Vyvrcholení příběhu Vélina Al Sorny. Ocelová horda, armáda fanatiků vedená válečníkem, který o sobě tvrdí, že je vtělený bůh, zpustošila Ctihodné království a valí se přes celý Dálný západ.

Černá píseň

Anthony Ryan
413 Kč
Stali jsme se městem
(2x)
Urban fantasy od trojnásobné držitelky ceny Hugo. Podle odvěkých zákonů přichází jednou v životě každého velkoměsta okamžik metafyzického zrodu, kdy se město stane vyšší vědomou entitou zastoupenou lidským avatarem.

Stali jsme se městem

N. K. Jemisinová
359 Kč
Stopa blesku
Po potopě vstoupily do světa Navahů staré mýtické bytosti. Maggie, bojovnice obdařená klanovými silami, pátrá po mocném čaroději tvořícím netvory. Stopa však vede k polobožskému hrdinovi Neizghánímu…
Ukázky

Stopa blesku

Rebecca Roanhorse
269 Kč
Volání vlka
(1x)
Návrat do světa bestsellerové trilogie Stín krkavce.
Ukázky

Volání vlka

Anthony Ryan
404 Kč
Krev je můj chleba
(1x)
Několika cenami ověnčený Laird Barron, považovaný za šedou eminenci amerického hororu, tentokrát přichází s drsným thrillerem. Krev je můj chleba je první díl nové série s hrdinou Izajášem Coleridgem, synem maorské krásky a amerického důstojníka.
Ukázky

Krev je můj chleba

Laird Barron
242 Kč
Gwilanina harfa a jiné povídky
První výbor z povídkového díla světoznámé autorky vydaný v češtině je možno chápat jako stručný nástin jejího pojetí fantasy a sci-fi žánru.
Ukázky

Gwilanina harfa a jiné povídky

Ursula K. Le Guinová, Jakub Němeček (ed.)
324 Kč
Vrchol vulkánu
(3x)
Třiadvacet nejlepších povídek, které od první do poslední vyhrály významné ceny, vychází v jediném svazku a spolu s tím se v českém překladu poprvé šířeji představuje vskutku neobyčejný prozaik.
Ukázky

Vrchol vulkánu

Harlan Ellison
448 Kč
Finch
(5x)
John Finch je detektivem v Ambře, městě okupovaném a terorizovaném tajemnými bytostmi z podzemí, zvanými „šeďáci“. Prastaré město se propadá do anarchie, šeďácké houby a plísně bují na domech i v lidech, povstalecké síly jsou demoralizovány...

Finch

Jeff VanderMeer
439 Kč
Americká modlitební příručka
Ironický, temný i poetický román, v němž se vonnegutovský sarkasmus mísí s beatnickými vizemi.
Ukázky

Americká modlitební příručka

Lucius Shepard
315 Kč
Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví a odkdy se Američané bojí draků
(1x)
Devět esejů třeba o tom, proč je fantastická literatura důležitá nejen pro dospívající, proč do lidského světa patří zvířata, který čaroděj chodil do školy dřív než Harry Potter a jak vznikaly knížky z proslulého cyklu Zeměmoří.
Ukázky

Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví a odkdy se Američané bojí draků

Ursula K. Le Guinová
170 Kč
Načíst další
Nahoru