Strašně jsem se na tuto knížku těšila. Ale chyby, které se vyskytují,jsou výsledkem neznalosti 'tureckých' reálií, které jsou tu klíčové !Např. A.von Gabain (str. 169) je Annemarie, nikoliv muž, 'turkický', nikoliv 'turkitský', 'Baškortostán', nikoliv 'Baškorstán', atd.