Světově úspěšná a oceňovaná kniha známého autora malým čtenářům přibližuje dobu komunismu, léta 1948-1989, kdy za „železnou oponou“ v Československu žili, pracovali a snili obyčejní lidé.
Po otevření červené krabičky najde Petr Sís deník, který si jeho otec Vladimír Sís psal, když v polovině padesátých let minulého století zůstal ztracen v Tibetu.