Román vychází v češtině už potřetí; slang zachycený v překladu se pochopitelně liší od současné mluvy, ale i tak jde o překlad živý, čtivý, šťavnatý, a příběh, který vypráví, neztratil nic ze své působivosti.
Postkatastrofický román popisující osud komunity, která se po atomovém výbuchu snaží přežít. Přes chmurné ladění jde o jeden z nejoptimističtějších Dickových románů.
Může se stát, že odvážný mladík zachrání v parku holčičku před dotěrnou partou chuligánů. A po čase se ukáže, že se jednalo o princeznu vzdálené hvězdné soustavy... Populární autor se v této trilogii rozmáchl skutečně v kosmickém měřítku.
Sotva skončily války za sjednocení země, chystá se další, mnohem horší. Její bezprostřední hrozba svede dohromady tři nejnepravděpodobnější muže: barbarského bojovníka.... První kniha trilogie První přikázání.
Příběh stárnoucího nakladatelského redaktora, jemuž se jednoho dne rozpadly všechny jistoty: manželka, která ho před lety opustila, je zpátky, teplé místečko v nakladatelství má dostat někdo jiný a dcera si nabrnkne muže, který vypadá jako Mohammed Atta.
Božskou invazi, druhý díl své gnostické „božské“ trilogie, napsal Dick na sklonku života v roce 1980 a tematicky jí navazuje na svůj předchozí román Valis.
Autorčin poslední román, který vyšel v českém překladu jen jako součást knihy Co život dal a vzal. Líčí život s druhým manželem Donem a dvěma pubertálními dcerami, který trávili na překrásném, ale obtížně dostupném ostrově Vashon.
Philip K. Dick se ve svém románu, který vznikl v roce 1976, ale publikován byl až po autorově smrti, vrací k tématu svých vrcholných děl Valis a Temný obraz.
