Když odlehlou pohraniční oblast provincie Geishu zachvátí mor, vyšle lord Noriyuki svou věrnou tělesnou strážkyni Tomoe, aby záležitost vyšetřila. Ta na místě zjistí, že je pravda ještě mnohem zlověstnější.
Tato kniha vás však přesvědčí, že Dilbert není taková nula, jak si myslíte. Uvidíte, že dokáže obrátit firemní protidrogové testování proti šéfovi
nebo zabít náměstka ředitele kukuřicí.