Výběr povídek získal název, který chce vzdát hold velkému kanadskému autorovi hovorovým výrazem naší české mateřštiny. Nejde v něm o žádné nesmyslné vtipkování...Čtou Jiřina Jirásková a Ladislav Mrkvička.
Josef Somr čte první Švejkův příběh. Jako dokonalý vypravěč úsměvně a laskavě herecky ztvárňuje úvodní část románu, která začíná známou větou paní Müllerové: „Tak nám zabili Ferdinanda!“ a končí : „Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande“.