Publikace je druhým ze tří plánovaných výstupů projektu "Vytvoření a
ověření systému evaluace veřejných kulturních služeb" Programu
aplikovaného výzkumu a vývoje národní a kulturní identity (NAKI).
Publikace představuje vybrané aspekty vnějších hospodářských vztahů zemí střední Evropy (jedná se zejména o Německo a Československo), a to jak z hlediska role vnějších vztahů těchto států, tak i specificky ve vztazích s jinými státy.
Publikované texty vznikly jako referáty pro semináře k teologii kultury. Prostřednicí mezi teologií a jinými disciplínami je často metafora, proto je metafora také častým tématem referátů.
Kniha se zabývá současnými proudy v pojetí občanských a lidských práv, které jsou vyvolány novou geopolitickou situací a zkušenostmi získanými z dvaceti pěti let po konci bipolarity světa.
V současné době opět vzrůstá zájem o velkou ruskou říši na východě, o její zahraniční politiku nejen v Evropě, o její mezinárodní pozici, kterou si buduje v konfrontaci s ideály, jež vyznává demokratická Evropa.
Kniha byla napsána s cílem pomoci Evropanům v uskutečnění dialogu s muslimy. Její autor si klade za cíl pochopení muslimské mentality a názorně popisuje, jakých věcí se v dialogu raději vyvarovat.
