Časopis je věnován novověkým evropským a americkým literaturám, s výhledy do jiných kulturních oblastí. Důrazem na komparativní přístup přispívá k integraci literárněvědného studia.
UNI se zabývá všemi oblastmi kultury, tedy hudbou, literaturou, výtvarným uměním, divadlem, filmem, architekturou či fotografií, výběrově i antropologií, filozofií a dalšími disciplínami v širokém kulturním kontextu.
Flash Art Czech and Slovak Edition se zabývá aktuálními tendencemi a osobnostmi současného umění. Překladová část seznamuje čtenáře s děním na mezinárodní scéně, zatímco české a slovenské články se soustředí na místní umělce.
