V sobotu krátce před půlnocí má Jules Tannberg směnu na doprovodné lince, která je službou pro ženy, jež se v noci cestou domů bojí jít samy a potřebují uklidňující hlas. Tak jako Klara.
Mladý muž a mladá žena, oba z Prahy, v příběhu, který končí jako thriller, unikají z reality dekadentního života v metropoli do chatové oblasti, která se nachází v malebné přírodě.
Jane a Marnie jsou nerozlučné kamarádky už od svých jedenácti let. Sotva dosáhnou dvacítky, obě se zamilují a vdají za hezké mladé muže. Ale Jane Marniina manžela nikdy neměla moc v lásce. Vždycky byl moc hlučný, protivný a často až příliš živý.
Řádění drogových kartelů nemá konce. Počty obětí dosahují desítek tisíc. Muži, ženy a děti jsou bestiálně vražděni. Nejbrutálněji si počíná kartel Zeta, založený vojáky mexické speciální jednotky, kteří se vydali na cestu zločinu.
Mark a Evie spolu prožili divoký románek. Po nenadálém úmrtí Markovy první manželky mu Evie pomohla postavit se opět na nohy. Markova sestra Cleo ví, že by mu nový vztah měla přát, vůči Evii je ovšem značně nedůvěřivá…
