Leoš Šimánek na svých cestách již několikrát navštívil Havaj. Tentokráte si však pro toto souostroví udělal hodně času. S manželkou, synem a dcerou důkladně procestovali všech šest hlavních ostrovů, a to nejen v létě, nýbrž i v zimě.
Další v řadě kvalitních obrazových publikací se strhujícím vyprávěním Leoše Šimánka. Jedná se o sugestivní líčení cesty z Mexika přes Pacifik Crest Trail – pacifickou hřebenovku až k pohoří Severních Kaskád ve státě Washington až do Kanady.
