Kateřina žije u svého otce, Voka z Holštejna, a mstivé macechy. Když otěhotní se svým milencem Merhlinem, místním kovářem a proslulým sukničkářem, otec ji vyžene.
Nikdo netušil, co všechno se odehrává za zavřenými dveřmi zdánlivě šťastné rodiny. Náhlé rozhodnutí se vším skoncovat však Rebeku po jedné z hádek přimělo sednout do auta a sešlápnout pedál plynu až k podlaze.
Svěží humorné i vážné postřehy čerstvé americké středoškolačky.
Novopečená americká středoškolačka Chloe Snowová si myslí, že její život je jedna velká pohroma, nebo dokonce katastrofa?