Druhý díl legendární trilogie o brilantním imperiálním stratégovi velkoadmirálu Thrawnovi Nejschopnější a nejnemilosrdnější vojevůdce umírajícího Impéria velkoadmirál Thrawn mobilizuje zbytky imperiální flotily a zahajuje mohutný útok, jehož cílem je zničení Nové republiky.
Někteří hrdinové mají meč, Flek Jasnovod má flétnu. A dokáže s ní pořádné kousky. Třeba zahnat draky! Flek Jasnovod by mohl být oslavován jako hrdina. Vždyť hrou na flétnu zachránil vesnici Šplíchopád před krysami! Co je mu to ale platné, když za zapískání zakázané písně teď sedí ve vězení.
Boj za svobodu si žádá oběti! Závěr dystopické trilogie z dekadentní Anglie ovládané Mocnými. Systém nucených prací se začíná bortit. V centru veškerého dění jsou i sourozenci Abi Hadleyová a její bratr Luke. Oba mají důvod nenávidět vládnoucí rodinu Jardinů.