Když Finley přijela zpátky z internátní školy do svého rodného městečka Christmas, očekávala, že všechno bude při starém. V předchozích šestnácti letech se tam nikdy nic nezměnilo.
Lucia tvrdě pracuje jako právnička ve Walesu a usiluje o povýšení, které si nepochybně zaslouží. Nakonec si však dopřeje odpočinek v domě svých prarodičů v jižní Itálii...
Aby v roce 1912 mohla pracovat jako zvěrolékařka, vdala se Nellie za svého přítele z dětství Philippa De Groota, který převzal veterinární praxi po svém otci. Sice ho nemilovala, ale už od dětství je oba spojovalo pevné přátelství.
Zapálená mladá reportérka Jules Rothová získá prestižní místo a s ním i přísně tajný úkol: vypátrat pro soukromého klienta obraz, který uloupili nacisté a od té doby je nezvěstný.