Hlavní hrdinka Harriet Brandtová je dcerou šíleného vědce a rasově smíšené kněžky voodoo. Vyrůstá na jamajské plantáži svých rodičů a po vzpouře otroků je dána na výchovu do kláštera.
Kapitánka pirátské lodi vede svou posádku s rozumem, jedním rutinním, ale v zásadě nerozumným zabitím ovšem spustí lavinu událostí, které ji donutí se zamyslet nad jejím stylem života.
Eduard odváží Šarlotu proti její vůli domů, chce ji donutit k sňatku. Mladý Ed, jeho syn, se pak musí rozhodnout mezi otcem a záchranou dívky, kterou sám miluje.
Je rok 1772 a v předvečer americké revoluce již vypukla řada povstání.
V nastalém chaosu vyzývá guvernér Jamieho Frasera, aby sjednotil zámořské kolonie, které patří Koruně. Budoucnost rodiny cestující časem vypadá chmurně...