Zemi zničené obřími útočníky, jak jsme ji poznali v prvním díle Útok obrů, svítá naděje na odplatu. Najde se ale dost hrdinů? A kdo to vlastně je – hrdina?
Daryck měl svůj domov ve městě zničeném při nájezdu Kostních obrů...
Dva Češi, Fin, Švéd a Španěl se sejdou na vesmírné stanici, aby zkoumali červí díru. Ale hned první objev je průšvih. Když pak nešťastná pětice zdiskreditovaných vědců opravdu objeví novou galaxii, nikoho to nezajímá.
Před dvěma sty lety byl ve vzdálených končinách sluneční soustavy učiněn ohromující objev: obrovská socha mimozemského tvora s nápisem, který se vzpíral všem snahám o rozluštění.
Po odhalení Danzóova plánu a Sasukeho vpádu je summit pěti stínů přerušen. Zástupci Konohy se dávají na útěk a Sasuke je jim v patách. Před delegacemi ostatních skrytých vesnic se znenadání objevuje Madara Učiha.
Sasukemu se konečně daří dostihnout Danzóa, bývalou šedou eminenci Konohy a člověka stojícího za zkázou klanu Učihů. Sasukeho čeká nejtěžší střet jeho dosavadního života, Danzó totiž v rukávu schovává nejedno překvapení.
Naruto, Sakura a Kakaši se konečně shledávají se Sasukem. Jsou dospělejší a víc než kdy dříve pronásledováni odpovědností i odkazy minulosti. Podaří se bývalým přátelům najít společnou řeč, nebo jejich setkání skončí soubojem na život a na smrt?
Svět nindžů se ocitá na kraji čtvrté světové války. Madara a jeho pohůnkové prahnou po posledních dvou ocasých démonech, proto se Spojenci rozhodnou ukrýt Naruta na ostrově, kde ovládl svého démona Killer B.